Since your sister's husband's daughter is usually your sister's daughter, you are her aunt or uncle.
If the husband's daughter is from a prior marriage (before he married your sister) then the daughter is not related to you. However, if the daughter is young, her father may have her call you and treat you as an aunt or uncle.
There is nothing to prevent it. As long as they do not share a common ancestor. If they do, there might be an issue, but it would be related to their cousin kinship.
My brothers-in-law are my sisters' misters. I don't know which of the sisters' husbands he is.
If she is your sisters daughter then she is your neice :)
Well, it depends how close you are to your husbands family. If you really want to know they are cousins-in-law.
spain
yes
she would be your grandmals sisters sons daughter =)
She is your niece.
brother in law
Its would be your neice
Daughter in law(
you call her your daughter's husband's sister