Motorcraft MERCON automatic Transmission Fluid for the automatic transaxle
( according to the owners manual )
The washer fluid for the rear liftgate is supplied by the same reservoir as the windshield in a 2000 Mercury Villager
On a 2000 Mercury Villager : The washer fluid for the rear liftgate is supplied by the same reservoir as the windshield ( located in the engine compartment )
3
Take off the washer fluid bottle.
It's on the top back corner of the transmission.
Shift solenoids are inside the transmission.
Just normal DOT3 brake fluid.
On the top of the transmission housing at the back corner.
The Mercury Sable transmission has a fluid capacity of 12 quarts. You can use any SAE certified automatic transmission fluid.
On a 2000 Mercury Cougar : No , only the automatic transaxle ( transmission ) has a dipstick
The trans axle is the transmission on a front wheel drive vehicle
According to the 2000 Mercury Sable Owner Guide : ( Motorcraft MERCON - V , automatic transmission fluid in both types of automatic transaxle / transmission )