Pas toi was created in 1985.
it means not you
"pas pour" means 'not for' ce n'est pas pour toi = it's not for you
" Je ne veux pas LE disputer avec toi " / OR / " Je ne veux pas ME disputer avec toi " > I don´t want to argue with you.
I do not want to argue with you. (it should be - je ne veux pas me disputer avec toi)
Mon amour pour toi ne mourra pas means "my love for you will not die" in English.
Je n'aime pas toi
That was not for you in French - Ce n'était pas pour toi / vous
Elle ne te manque pas or elle ne s'ennuie pas de toi
Can-toi was created in 1999.
Même si je ne peux pas être avec toi, mon cœur est à toi means 'Even though I cannot be with you, my heart is yours' in English
I dont like you my friend,
Je ne suis pas faché a toi!