On the four or Six cylinder, it is connected to where you add Power Steering fluid, the actual pump is on the bottom or side
The belt may be loose or worn.
VERY CAREFULLY.
Power steering pump may be going bad
Directly in the power steering pump located at the left side of the engine, where all the pulleys are.
Changing the power steering pump in a 1999 Grand Am GT typically takes about 2 to 4 hours, depending on your mechanical experience and the tools available. The process involves draining the power steering fluid, removing the belt, and disconnecting the pump from the steering system and mounting bracket. Following this, you'll need to install the new pump and refill the fluid, which can add some additional time. Always consult a repair manual for detailed instructions to ensure a smooth process.
It is behind the power steering pump on the passengers side of the engine. It requires removing the power steering pump and there is a little bolt and it pops out.
The power steering pressure sensor is located on the front of the power steering pump. It is circular and has one wire going to it.
Loose or worn out power steering belt. A power steering pump going bad.
It is on top of passenger side of engine , near firewall.
On my 99 Suburban, You have to rent or buy a puller for the power steering pump pulley.
it is on top of the power stering pump. it looks like a grey multi plug but in fact it is the relay
Perhaps power steering pump needs repair or replacement