Yes it can.
Yes the transmission will fit in a 2000
behind and below the radio per manual
timing diagram for 1990 1.8 Mitsubishi eclipse
whats required for swapping automatic to manual transmission in a Mitsubishi eclipse 1997
its in your manual... i have a Mitsubishi eclipse gt 2002 manual and it needs SAE 75W-85W (GL-4) don't know about the A/T...
I would Invest in a Haynes Manual.
I am going to help you where no one did for me this is the actual factory service manual your local dealer uses in the repair shop it will answer anything you would want to know. http://www.onlinefreeebooks.net/automotive-machinery-power-equipment-ebooks/mitsubishi/2000-2002-mitsubishi-eclipse-eclipse-spyder-service-manual-pdf.html
This depends on if the eclipse is automatic or manual and also if it is the turbo model or the non-turbo model.
The Engine Control Module (manual transmission), also known as PCM Powertrain COntrol Module (automatic transmission), is located interior under the glove box.