Use the dip stick tube.
Mercron v auto transmission fluid
brake fluid type and filling location
transmission fluid level and what brand should I use in it
I don't have a 2006 but I have experience with other model Toyotas. I suspect you fill it through the dipstick tube.
It could. When overfull the fluid can aerate, which will cause slipping and a loss of lubrication.
Usually you have to put the transmission fluid in the same place the dipstick is.
You need the machine that pumps new transmission fluid in and the old transmission fluid out like a shop or Ford dealer has
In the transmission fluid reservoir. Check your owner's manual for the location of the reservoir.
where do i add power steering fluid on a ford escape hybrid
It means there is a leak that needs repaired.
The power steering fluid for it is actually the transmission fluid. It should be Mercron. Is this suposed to go in the power steering chamber or the transmission chamber to work. The fluid in my 2006 Ford Escape XLT steering fluid tank is black.
You add fluid at the exact same place you check the fluid level.