The trans oil is inside the transmission.
Engine, 4.5 Transmission, 9
Engine, bottom rear of oil pan. Transmission, does not have one.
4.5 quarts of 5w30
Any name brand 5w30. Conventional oil is ok.
Center front of the engine, just above the oil pan.
Depends if you are only draining the transmission and changing the filter, or purging to remove the fluid in the torque converter and transmission cooler as well.
It is in the front of the engine.
5w30
Mopar atf+4
Not enough transmission oil, too much transmission oil, bad transmission oil, a clogged breather... all are possibilities.
5w30
5w30