The great queen is arguably Queen Esther of Shushan, Persia.
Because Queen Elisabeth II is Queen of Great Britain and Queen of the Commonwealth countries, which include Australia and Nanavut among others.
Queen Elizabeth is the great-great-great-great grandchild of Queen Victoria
If you're asking how to say the name of the ship called the "RMS Queen Mary" in Hebrew, it's:RMS Queen Mary = Sfinat ha Queen Mary (ספינת הקווין מרי)
"Malka" (מלכה).
malka מלכה
She is his great-great-great grandmother. Both QUeen Elizabeth and Prince Phillip are the great-great granchildren of Queen Victoria
malkatenu;ha'malka shelanu
Esther
Queen Victoria is Queen Elizabeth 2's great-great grandmother.
Queen Elizabeth is the great-great granddaughter to Queen Victoria.
Queen Victoria is Queen Elizabeth II's great-great grandmother.
According to Wikipedia, Queen Elizabeth I knew 6 languages: Greek, Italian, Spanish, Latin, French, and English. She knew no Hebrew.