Why are religious symbols protected under the constitution?

Because the founding fathers beleived in judeo christian values.