Why is isolated DNA suspended in TE buffer only instead of any buffer like phosphate buffer or so?

Tris EDTA buffer inhibits nucleases that will degrade the DNA, by chelating cations required by the enzymes.

Phosphate buffer offers no such protection against degradation.