Will a Dodge 318 fit on a 225 slant 6 tranny?

Sorry, it will not fit. Although the transmissions themselves share the same internals and designations, the bellhousings are different and will not bolt together. A slant six transmission will only fit a slant six.