locate the red fillplug. it's on the right side of your engine. you'll see it about a foot down from the top, get a funnel and start pouring.
You add fluid the same place you check the fluid level.
There is no fill cap,you fill your transmission through your transmission dipstick tube with the wright funel "DO NOT OVER FILL OR YOU WILL BURN UP YOUR TRANSMISION"
Unless you have a LEAK you shouldn't have to add automatic transmission fluid on a regular basis
It usually goes in where the dipstick for the transmission is.
Check the automatic transmission fluid level. If it is low add enough to reach the full mark. If it is not low seek professional help. If you have to add fluid use only Genuine Honda automatic transmission fluid. Use no substitute.
Get a lube shop to do it.
4 quarts
If it is an automatic transmission, you add transmission fluid with a long funnel through the dipstick opening.
To check the automatic oil level in a Daewoo Nubira, first ensure the vehicle is on a level surface and the engine is warm. Locate the transmission dipstick, usually found near the back of the engine bay, and remove it. Wipe it clean, reinsert it fully, and then remove it again to check the oil level. The oil should be between the "Full" and "Add" marks; add the appropriate automatic transmission fluid if necessary.
Through the dipstick tube--Do Not overfill
Add automatic transmission fluid through the dip stick tube. No kidding!
You add it down the transmission dipstick tube. like i said you put it in the transmission