Janke is the dutch word that means 'little Jan' or 'little John' often used by pirates. First used around 1765, Yankee, refers to inhabitants of New England.
The root word for 'filibuster' is the Dutch word 'vrijbuiter', meaning 'freebooter' or 'pirate'.
The Dutch worde "(de)zelfde" means "same".
Dag is the word from English to Dutch. It means a day in English language.
Depending on context the English word pirate can be translated in one of two ways:Pirate - PiratPirates of the Caribean - Piraten der KaribikPirate radio - PiratensenderPirate - Raub-Pirate copy - Raubkopie
The Dutch word 'boer' means 'farmer' in English.
Ster
'sterben' is not a Dutch word, it is a German word and means 'to die'. Dutch (the language from the Netherlands) is often confused with 'Deutsch' (the German word for 'German')
ondergelopen grond
The closest Dutch word would be Abonnee, which means Subscriber.
There doesn't seem to be a specific word for land. Port, as in a sea port, could be used to refer to land.
The Dutch word domein means domain. A domain is an area or territory owned by a Government or ruler. A domain is also an estate or area of land owned by an individual person or group of people and held in their legal possession.
"Sante" is not a Dutch word, it is a French word. We use it when we want to say "cheers" to someone with a drink (when we call out a toast). The translation of the word is "health". The Dutch way of saying it is "gezondheid", which means the same.