日本に捧げた : Nihon ni sasageta
And by the way add comments to discussion page under a question, usually if you type and answer for your own question, it won't be looked at again.
how to say "editor" in japanese
To say old Japanese illustrations in Japanese, you say "Mukashi no Nihon no irasuto".
The verb for dedicated is dedicate. As in "to dedicate to something or someone".
we say Nakagawa if we want to say inside in Japanese.
メロン is how you say melon in Japanese.
To say tennis in Japanese.........テニス
フライドポテト is how you say it in japanese'
Terekineshisu is the word for telekinesis in the Japanese language.
To say blue fish in Japanese you say ブルーフィッシュ.
Dedico este libro a mi querida familia
This is no word for a or the in Japanese.
The way you say panda in Japanese is: Gaara