¿Voy a verlo después del trabajo?
when am I going to see you again = Cuándo voy a verte de nuevo
yendo a ver mi amor.
I'm going to see: voy a ver you're going to see: vas a ver he/she's going to see: VA a ver we're going to see: vamos a ver they're going to see: van a ver
"I can see" in Spanish is "Puedo ver".
Nos vemos mañana en el trabajo. (We'll see each other at work tomorrow) Voy a verte mañana en el trabajo. (I'm going to see you tomorrow at work) Te veré mañana en el trabajo. (I will see you tomorrow at work) Te veo mañana en el trabajo. (I see you tomorow at work - This uses the present tense to speak of the future. This is not valid in English, but is acceptable usage in Spanish)
"He goes out" in Spanish is "él sale". It is pronounced "ell SAH-lay". Please see the Related link below for confirmation of the translation.
"I am going to bed" in Spanish is "Voy a la cama". It is pronounced "boy ah la CAH-mah". Please see the Related link below for confirmation of the translation.
you say: ver
come and see in spanish is "Venga y vea"
Keep in mind that this is NOT a gramatically correct phrase anyway so it would be hard to translate so it made sense. You CAN say what you want to say in Spanish, I'm sure but it would have to be said differently.
"¿Ves?"
hola