Tá mo chroí is m'anam istigh ionat
It would be 'croí agus anam'.
Irish soul of my soul
Is le hÉirinn mo chroí
anam Éireannach
In Irish it's "Do chroí, d'anam, do shaol"
In a romantic context, m'fhíorghrá.
deirfiúracha anamcheoil(This means 'sisters of soul-music'.)
Irish: croíbhristeoir
amhrán i do chroí
Not really. "Alma" is "soul", corazón is "heart".
心魂 Shinkon
seamróga de mo chroí