Irish:laoch dorcha
Scots Gaelic: ...
belaoch
Treibh trodairí (warrior tribe).
In Irish "Celtic warrior" is "gaiscíoch Ceilteach".
stór dubh
Scottish Gaelic, Welsh, and Irish 'Gaelic' are probably the Celtic languages most people are somewhat aware of; Breton and the revived Manx and Cornish are not.In Scottish Gaelic 'warrior' can belaoch = warrior; hero; championàrmann = hero/warriormìlidh = warriorIn Irish it can be:Laoch = warrior; heroGaiscíoch = warrior; heroCuradh = warrior/hero; championIn Welsh (Celtic but not Gaelic):Rhyfelwr = warrior
laochra
Gaiscíoch SíochánaLaoch SíochánaThat's modern Irish not Old Irish.
Irish: laoch, gaiscíoch Scots Gaelic: Laoch or Cathach
The Scottish Gaelic phrase for "fire warrior" is "laoch teine." So, if you want to sound all fancy and fierce while talking about a fiery warrior in Scottish Gaelic, just drop that phrase like it's hot. You're welcome.
banlaoch / ban-ghaiscíoch
Laoch (warrior, hero); curadh (warrior, hero, champion); gaiscíoch (warrior, hero).
Claidheamh crom dubh is 'black sabre'.Claidheamh crom dorcha is 'dark sabre'.