Los calcatines de un color rojo
Mis calcetines son de color blanco
Strangely enough, there is no word in Spanish to represent sock. To say socks in Spanish, you say "medias", but you cannot say "media" because media means 30, as in 2:30.
Many people enjoy wearing the color red. Some say redheads cannot wear red, but most recently at the SAG awards a famous redhead was touted for wearing red.
me gusta (el color) rojo
tobilleras or tines
Translation: calcetines morados
El rojo es un color bonito
las zapatillas or las pantuflas (depending on where you are/from)
Literally: Amo rojo (colorado) A more common phrase in Spanish is: "I adore the color red" or "I am enchanted by the color red" Adoro el color rojo (colorado) Me encanta el color rojo (colorado) NOTE: Rojo and colorado both mean red. Usage varies widely.
Favorite color in Spanish is color favorito.
In Spanish, you would say, "Prefiero el color rojo." In French, it would be "Je préfère la couleur rouge." In Italian, you would say, "Preferisco il colore rosso." Each of these phrases conveys the preference for the color red in their respective languages.
Las rosas son rojas. Las rosas son de color rojo.