How do you say that in German?

Answer 1

One can very well say: "und auch das geht vorbei," or "und das geht auch vorbei." I know that there is a (slight?) difference of meaning between the two, but I can't make out the difference. One could also say "alles ist voruebergehend" if one wants to point out (in a general statement) that everything is ephemeral.

===========================================================

The only real difference between the two phrases is the emphasis placed on the pronoun, compare with the two English phrases: this too shall pass (strong emphasis placed on this) and this shall pass too (even emphasis)

Answer 2

The basic forms are:

Du auch (informal, singular)

Ihr auch (informal, plural)

Sie auch (formal)

Answer 3

dass is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.