Tá grá agam duit means "I love you" (lit. "There is love at me with you). Go deo means forever. So, altogether it's "I love you forever." This isn't the most correct way of saying this, obviously, because it's more grammatically correct to say "I'll love you forever" and that would be "Béidh grá agam duit go deo." Also, I was taught to use "orm" and not "agam", but this might be a dialectical difference. I would say "Tá grá orm duit" (lit. "There is love on me with you").
Cén t-ainm atá ort? / Cá hainm atá ort? / C'ainm atá ort? / Cad is ainm duit?
"Cad é an t-ainm atá ort?" is Irish Gaelic for "What is your name?". Literally, "What is it, the name that is on you?" Cad = what é = (is) it an = the ainm = name atá = that is ort = on you (one person)
In Irish it is Bhí an t-ádh dearg ort.
Hallo, dé'n t-ainm a tha ort?
Cad is ainm duit? or Cén t-ainm atá ort?
An t-ádh dearg ort (singular) An t-ádh dearg oraibh (plural)
Gaelic is a term that encompasses two distinct languages: an Irish variety and a Scottish variety.In Irish: Cén t-ainm atá ort? (There are dialectal variations.)In Scottish Gaelic: Dè'n t-ainm a tha ort?
Go raibh an t-ádh dearg ort (singular)Go raibh an t-ádh dearg oraibh (plural)
Go raibh an t-ádh dearg ort (oraibh, plural).
Go raibh an t-ádh dearg ort (oraibh, plural).
In Gaelic, "What is your name?" translates to "Cén t-ainm atá ort?" In Irish Gaelic, the phrase is commonly used to inquire about someone's name. In Scottish Gaelic, it is similar: "Dè an t-ainm a th' ort?" Both phrases reflect the cultural importance of names in Gaelic-speaking communities.
"Keep it for luck" would be "Coinnigh é agus go cuire sé an t-ádh ort".