"This night" like tonight in english.
Translation: You're speaking Spanish tonight.
"Tonight" is "esta noche". "Tonight is Spanish" would be "esta noche es español".
"Sleep with me tonight."
Que quieres/quereis//quiere/quieren hacer esta noche (informal singular/plural//formal singular/plural) Pronounced 'kay kee-AIRess/kayRAYeess//kee-AIRay/kee-AIRenn aTHAIR ESStah NOchay' (TH' as in 'then') ('NO' as in 'not')
¿Qué quieres hacer esta noche?--- What do you want to do tonight? (informal you, singular, both genders)
Él preguntó dónde estuviste esta noche.
It means "This night wapa" (wapa is not a Spanish word)
esta noche = tonight
"¿Qué estás bebiendo esta noche?" (Bebiendo = Drinking) "¿Qué estás tomando esta noche?" (Tomando = Taking, but can also mean drinking)
esta noche = tonight
Esta noche será mia. This night will be mine.
esta tarde (if early evening)esta noche (if later)