¿Qué quieres hacer esta noche?--- What do you want to do tonight? (informal you, singular, both genders)
Que haces esta noche
doing or making
It could mean 'Let's suppose we meet tonight' or, if it's actually 'quedamos' (one word); 'Let's agree we meet tonight'.
It literally translates to "What is it that you do/are doing tonight?" but would be said in English as "What are you doing tonight?" this evening
"What are you doing tonight?" in Spanish is "¿Qué haces esta noche?" It is pronounced "Kay AH-sace ESS-tah NO-chay?" Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Translations
what are you doing (it is poor Spanish though)
¿Qué haces esta noche?
"This night" like tonight in english.
"Sleep with me tonight."
Tonight. Like "What are you doing tnt?"
doing or making
"Tonight" is "esta noche". "Tonight is Spanish" would be "esta noche es español".
Doing It Tonight was created in 2003.
Él preguntó dónde estuviste esta noche.
If you mean 'curling (your hair)': Are you curling tonight = Ensortijas anoche? If you mean the game of curling (on ice), there is no Spanish equivalent, so you'd have to say: Juegas a 'curling' anoche = Are you playing at 'curling' tonight?
Translation: You're speaking Spanish tonight.
It could mean 'Let's suppose we meet tonight' or, if it's actually 'quedamos' (one word); 'Let's agree we meet tonight'.
It literally translates to "What is it that you do/are doing tonight?" but would be said in English as "What are you doing tonight?" this evening