It means "But you can put yourself in hell." Or more loosely, "You can go to hell".
Cuando *puede usted/puedes/puden ustedes/podeis salir del atraso = (literally) When can *you come (out) from behind * 'you' singular formal/singular informal/plural formal/plural informal OR Cuando puede usted/(etc. as above) ponerse al dia
haceme compañia
It is the formal way of saying "you can". Speaking informally, you could say "tú eres".
Puede usted chillarme ?
If you can - si usted puede
Its you that I love and nothing can change that
¿Puedes (or puede usted) compartir?
Usted puede ser un asesino - 1961 is rated/received certificates of: Spain:13
That means, "You can't always have what you want."
Puede usted/puedes contestar (formal/informal)
¿Puede usted...? (formal use of 'you') ¿Usted puede...? (formal use of 'you') ¿Puedes..? (informal use of 'you')
Can you come to visit? ¿puede usted venir de visita?