What is 'single girl' when translated from English to Italian?

Answer 1

nubile
Celibe is an Italian equivalent of 'single girl'. There's just the one form to refer to an unmarried female or male. It's pronounced 'CHEH-lee-bay'.

Non sposata is another equivalent. In the word by word translation, the adverb 'non' means 'not'. The past participle 'sposato' is used as an adjective, in its feminine form, to mean 'married'. An unmarried male may be described as 'non sposato'. Both phrases are pronounced 'nohn spoh-SAH-tah' and 'nohn spoh-SAH-toh', respectively.