What is the Italian translation of 'Have a great day My sweet'?

Answer 1

Buona giornata, Tesoro mio is an Italian equivalent of the English phrase "Have a great day, My sweet."

Specifically, the feminine adjective buona means "good." The feminine noun giornata means "all day long." The masculine noun tesoro literally means "treasure" and loosely means "sweet, sweetie." The masculine possessive adjective mio means "my."

The pronunciation is "BWOH-nah djohr-NAH-tah teh-ZOH-roh MEE-oh."

Answer 2

Buona mattinata a te, Tesoro! is an Italian equivalent of the English phrase "Good morning to you, sweetheart!"

Specifically, the feminine adjective buona is "good". The feminine noun mattinata means "morning". The preposition a means "to". The personal pronoun te means "(informal singular) you". The masculine noun tesorotranslates literally as "treasure" and figuratively as "darling, sweetheart, treasure".

The pronunciation will be "BWOH-nah MAHT-tee-NAH-tah (ah) tey tey-ZOH-roh" in Italian.

Answer 3

"Have a good day, my friend!" in English is Buona giornata, amica mia! to a female and Buona giornata, amico mio! to a male in Italian.