0
"Sing 'alle' with 'luya'".
Psallite is the plural imperative of the verb psallere, which meant "to play a stringed instrument" in classical Latin, but was used to mean "to sing a Psalm" in the medieval Church.
~
Grinell College included this in their program for a concert by their Collegium Musicum ensemble:
Alle, psallite invokes the medieval concept of "troping," or elaborating upon pre-existent materials. The whole piece is built by dividing the word "alleluia" in half and inserting new text (and music); with each phrase more new material is added.
Alle, Psallite
Alle psallite cum luya.
Alle concrepando psallite cum luya.
Alle cor devoto Deo toto psallite cum luya.
Alleluya.
Alle sing to the lyre with luia.
Alle beating the drums, sing to the lyre with luia.
Alle with a full heart devoted to God, sing to the
lyre with luia.
Alleluia.
What else can I help you with?
What is the Latin translation of Cum Dederit to English?
The English equivalent of the Latin phrase 'Cum dederit' is When he/she/it will have given. In the word-by-word translation, the conjunction 'cum' means 'when'. The verb 'dederit' means '[he/she/it] will have given'.
What is 'cum valeo' in English?
When I'm well, When I prevail is the English translation of 'cum valeo'. In the word by word translation, the conjunction 'cum' means 'while, during the time that'. The verb 'valeo' means '[I] am well, prevail'.
What is Latin translation for harmony with all?
pax cum omnibus
What is the Latin word for College High Honors?
There are typically, but not always, three types of Latin honors. Many institutions only employ the first two. In order of increasing level of honor, they are: * cum laude, "with honor" (direct translation); "with praise" * magna cum laude, "with great honor" (direct translation); "with great praise" * summa cum laude, "with highest honor" (direct translation); "with highest praise"
What is 'Unum cum nobis' in English?
One with us is the English equivalent of 'Unum cum nobis'. In the word by word translation, the adjective 'unum' used as a noun means 'one'. The preposition 'cum' means 'with'. The personal pronoun 'nobis' means 'us'.
What is the English translation of 'Breve saltare cum deformibus mulieribus est vita'?
The English translation of 'Breve saltare cum deformibus mulieribus est vita' is It's life to dance briefly with ugly women. In the word-by-word translation, the adverb 'breve' means 'briefly'. The verb 'saltare' means 'to dance'. The preposition 'cum' means 'with'. The adjective 'deformibus' means 'ugly'. The noun 'mulieribus' means 'women'. The verb 'est' means '[he/she/it] is'. The noun 'vita' means 'life'.
What is the translation of Vivaldi's song Cum dederit dilectus suis somnum?
He gives the loved ones in their sleep (what they need)
How do you say 'Go with God' in Latin?
One Latin equivalent of 'Go with God' is I cum Deo. In the word-by-word translation, the verb 'i' is an imperative verb meaning '[you] go'. The preposition 'cum' means 'with'. The noun 'Deo' means 'God'.Another Latin equivalent is Ite cum Deo. In this case, the verb is in the second person plural instead of the second person singular. The translation therefore is 'you all', in regard to more than one listener.
How do you say How is your new job in Romanian?
The translation for "how is your new job" in Romanian is "Cum este noul tău loc de muncă".
How do you say 'spiked fang' in Latin?
The Latin equivalent of 'spiked fang' is Dens cum cuspide. In the word-by-word translation, the noun 'dens' means 'tooth'. The preposition 'cum' means 'with'. The noun 'cuspide' means 'point' or 'lance, spear'.
Why did airhead eat the dollar he bought to school?
He thought it was lunch money
When was Cum-cum mania created?
Cum-cum mania was created on 2002-07-01.
