The saying came from the old cure for poison - a pinch of salt. Salt was said to have healing properties, so to eat a meal 'with a pinch of salt' meant that you suspected the meal of being poisoned.
Take it with a grain of salt - I always thought of this as an all encompassing saying meaning "consider your sources", "It may not be wholly true", "Don't take is as gospel", "Don't believe everything you read" it's a kind of warning to stay slightly sceptical about the information you have just been given.
(You) is the understood subject of the sentence. The adverbial phrase is "what she says with a grain of salt." Try replacing the words that seem to modify the verb (which is what an adverb does) with something you are certain is an adverb. This will help to figure out what is what. For example: You take my heart. "My heart" is describing what is being taken. (who, what, when, where or how = adverbs)
To take something with a grain of salt is American English colloquial from 1647, from Modern Latin 'cum grano salis', implying disbelief, requiring eventual conclusion.
To take something with a "grain of salt" is to not take something too seriously. For example, I take everything that politicians say with a grain of salt, because history shows us that politicians aren't that reliable for the most part. That's my opinion.--------------------------------------------------------------------------------------Above is wrongTo take a statement with 'a grain of salt' or 'a pinch of salt' means to accept it but to maintain a degree of skepticism about its truth.The origin derives from "Pliny's Naturalis Historia, 77 A.D".
Salt is the plural of salt because you wouldn't say salts and if you wanted to say salt as in just one grain say "a grain of salt." If you specifically need to indicate a large amount, you can add "a lot of" before salt, or you can say cans/jars/shakers/bottles/pinches of salt. Salt is referred to as a noncount noun though, and it doesn't have a plural form in itself. To complicate the matter, the term "smelling salts" exists, but that's a different kind of mineral, not NaCl.
The standard collective noun for 'salt' is a lot of salt(perhaps a Biblical reference?).Because there is no specific collective noun for salt that we commonly use, the context of your sentence would determine the collective noun to use; for example: a pinch, a box, a shaker, a cup, etc.The noun 'salt' is an uncountable (mass) noun and the nouns used for units of an uncountable noun (pinch, box, cup, etc.) are actually called partitive nouns.
=What the does grain mean?=
No, Salt is a mineral composed of Na and Cl ions. A grains is usually a single seed of a cereal. A grain of salt, may mean a single small piece of salt - and taken with a grain of salt is a figure of speech meaning to be skeptical.
And Take It with a Grain of Salt was created in 2002.
Depends how big the grain of salt is.
A grain can be a tiny piece of rock, yes. A grain can also be a grain of salt, meaning one 'pellet' of salt.
The expression "I took it with a grain of salt" meant "I didn't believe it".
There are approximately 58,000 nanograms in a single grain of salt.
What she says with a grain of salt
Large grain salt
With a Grain of Salt - 1913 was released on: USA: 14 March 1913
A Grain of Salt - 2008 is rated/received certificates of: USA:R (original rating)
If each grain of salt was a person, then no. If each grain of salt were 1000 people, this could be possible.
The cast of Grain of Salt - 2013 includes: Sherri Eakin as Raquel Draper