MyMemory translated is pretty reliable.
Despite its somewhat Welsh appearance, it is an English name. The name would be the same in Welsh or English.
'Pamela' has no meaning in Welsh; it is an English name.
no
Do you mean from English to Welsh? 'i' is for a person or doing something, 'am' is for a time - am flwyddyn = for a year
It means 'English'.
Bible translations into Welsh was created in 1567.
Christmas Evans has written: 'Sermons of Christmas Evans' -- subject(s): Baptists, Sermons, Translations into English, Welsh Sermons 'Life and sermons'
Taliesin. has written: 'Poems from the book of Taliesin' 'Altwalisische Heldendichtung' -- subject(s): Cattraeth, Battle of, Catterick, England, ca. 600, Epic poetry, Heroes, Poetry, Translations into German, Welsh poetry 'The poems of Taliesin' -- subject(s): Poetry, Translations into English 'The Poems (Mediaeval & Modern Welsh)' 'Facsimile and text of the Book of Taliesin'
'beat the english' in welsh is 'guro'r Saesneg'
Breton Irish Gaelic Scottish Gaelic Welsh Cornish Manx
Paul Bjarnason has written: 'Odes and echoes' -- subject(s): Icelandic poetry, Translations into English, English poetry, Translations from Icelandic 'More echoes, being translations mainly from the Icelandic' -- subject(s): Icelandic poetry, Translations into English, English poetry, Translations from Icelandic
In Irish it's glas / uaine In Welsh it's "gwyrdd" In Scots Gaelic it's gorm / uaine
Despite its somewhat Welsh appearance, it is an English name. The name would be the same in Welsh or English.
My translator says it is Welsh for "Wales about forever". It actually means Wales For Ever Although the above 2 are correct - they are the 'literal' translations, in welsh we speak the words in a different order to those in English - the actual meaning of 'Cymru am byth' is God Bless Wales - Cymru being the welsh word for Wales!
By themselves - the Welsh By the English - the Taffs +++ Believe it or not, most of we English call you Welsh, "Welsh" too! :-) "Taff" presumably from the South Welsh river of that name?
Welsh is a completely separate language, but their type of English is sometimes referred to as 'Wenglish'.
The Welsh word "coch" translates to "red" in English.