The phrase "Bhi siad ag damhsa agus seinm ceoil chomh fiain gur dhamhsaigh an diabhal port" translates to "They were dancing and playing music so fiercely that the devil danced to the tune" in English. It conveys a sense of wild celebration and the powerful impact of the music and dancing.
The cast of Diabhal ag an Damhsa - 2010 includes: Albert Conneely
dancing dreams would be damhsa dreams in english.
"Damhsa" is dance and "ag damhsa" is dancing. Pronounced: egg Dow (rhyming with now) sa (as in sat).
rince or damhsa
rince / damhsa
The Isish for dance is 'rince' and 'damhsa'
In Irish it's rince / damhsa
In Irish it's damhsa boilg / rince boilg
"Tá tú go hiontach" means "You're wonderful" "An bhfuil tú damhsa liom?" means "Are you dancing with me?"
Is breá leat damhsa hip-hop
To one person Déan damhsa le croí. (The plural would be déanaigí.)
i guess it would be called Irish step dancing