What is the abbreviation for the word mail?

Answer 1

there's no abbreviation for the word mail, it's a pretty short word so it's not needed to use a short-form.

But sometimes while SMSing people frequently use 'ml' for mail, so that could work.