0
When comparing an original work to its recreation in a different medium what should a literary critic try to analyze?
Wiki User
∙ 7y ago
Verified answer
The artist's intent
Wiki User
∙ 7y ago
Which element of a literary adaptation should remain the same as the original work?
(Apex Learning) Theme.
What is creative treason in translation?
"Creative treason", first proposed by French literary socialist Escarpit, refers to translators' betrayal from the original work reflected in their translation. According to comparative literature scholars' viewpoint, creative treason in literary translation is a literary phenomenon. It is caused by translators' misunderstanding about the original culture, reflecting cultural collision in their minds. http://www.globethesis.com/?t=2155360212494530
What is meant by the phrase form follows content?
The original term phrase was, "FORM FOLLOWS FUNCTION." In recent years it has been modified for literary use to "FORM FOLLOWS CONTENT."
Where is the origin of the word plaza?
Plaza is Spanish for a public square in a city or town. The word originally came from the Latin of the people in Spain. That popular word was plattia. And it traced back to the original, more literary Latin word of plateia for courtyard.
How are a cliché and an original figurative expression different?
A cliché is a comparative expression that is no longer fresh or interesting because it has been overused. =]
When comparing an original work to its recreation in a different medium what should a literary critic try to analyze A.The artist's perspective B.The history of the work C.The cost of creating the wor?
The Artist’s Perspective ( APEX )
How is comparing an original work to it's recreation in a different medium what should a literary critic try to analyze?
The artist's intent
What is the meaning of high fidelity?
It means it is a faithful recreation of the original sound.
Which literary technique is used in the secretary handed the judge the original documents?
An oxymoron is the literary technique that is used.
In poetry what does literary work mean?
a) in relation to a literary work, a version of the work (whether in its original language or a different language) in which it is converted into a dramatic work;(b) in relation to a dramatic work, a version of the work (whether in its original language or a different language) in which it is converted into a literary work;(c) in relation to a literary of dramatic work-(i) a translation of the work;(ii) a version of the work in which the story or action is conveyed wholly or mainly by means of pictures in a form suitable for reproduction in a book or in a newspaper, magazine or similar periodical;(d) in relation to a literary work in the form of a computer program, a version of the work, whether or not in the language, code or notation in which the work was originally expressed not being a reproduction of the work;(e) in relation to a musical work, an arrangement or transcription of the work;(f) in relation to a literary or artistic work, a version of the work (whether in its original language or a different language) in which it is converted into a film;
In which room is the gingerbread house recreation of the original white house on display?
state dining room
What is the difference between certified true copy and verified against original copy?
A certified true copy is an original document, and a document that is verified against the original copy is usually a recreation of the original document, or a second document that reflects the content of the original.
What is style in literary translation?
Style in literary translation refers to the way in which the translator captures the unique voice, tone, and mood of the original work while rendering it in a different language. It involves making choices regarding word choice, sentence structure, and literary devices to convey the same aesthetic and emotional impact as the source text. A skilled translator will maintain the style of the original work while ensuring readability and cultural relevance for the target audience.
What is comparing and ordering numbers?
The comparing and ordering of numbers is referred to as factorization. Numbers are factored into certain multiples such that the resolution of the entity into the factors when multiplied together will give the original entity.
This is a humorous imitation of a literary work that exaggerates or distorts the characteristic features of the original?
parody
What should a literary symbol be to be effective?
For a literary symbol to be effective, the writer must go beyond the original meaning of the symbol. Both itself and something more.
Which element of literary adaptation should remain re same as the original work?
The essence of the story, the main themes, and the character motivations should remain similar to the original work in a literary adaptation to retain the core of the author's vision and message.
