The "date de délivrance" especially on ID documents or official forms, is the date when something was issued by the authority.
date de naissance
date de naissance
dated ...., on the date of ...
"Quelle est la date de naissance" means "What is the date of birth" in French.
la date de naissance
"Ma de naissance" is not a standard French phrase. It may be a typo or error, as it does not have a clear meaning in French. If you provide more context, I can try to help determine what the intended phrase or expression may be.
(la) date de naissanceNote: In French, articles are used before nouns. Date / Date de naissance is a feminine noun, so the article la is used.
"My date of birth" is a literal English equivalent of the French phrase ma date de naissance. The pronunciation of the feminine singular prepositional phrase will be "ma daht duh neh-sawnss" in French.
"jour de naissance" (properly spelled 'date de naissance' in French) means date of birth.
"se passer de ..." means 'to do without ..." in French.
"Quoi de neuf?"
The word "de" is used in Spanish, Portuguese, and French as a preposition meaning "of" or "from".