To obtain parts for a 12 gauge Riverside Arms Co. shotgun model 35639, you can check with specialized gun parts retailers such as Numrich Gun Parts or Brownells, which often have a selection of vintage firearm components. Additionally, you might explore online auction sites like GunBroker or forums dedicated to vintage firearms. Local gunsmiths or firearms dealers may also have leads on where to find specific parts.