answersLogoWhite

0

Yes. That is the genius of a language, and why poetry is inevitably lost in translation.

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Continue Learning about Linguistics

If people speak more than one language is what they know different in each language and Does each language provide a different framework for reality?

No what one knows is generally the same in either language. However as the languages formed in different cultures an understanding of some concepts may work better in one language then another, and this can lead to misunderstandings between country's that speak different languages. Reality is exactly the same no mater where you are. I disagree. I think each language has its own reality, and its own culture. Without language we do not have culture. And does culture not have a different framework for reality. Each language affects the way we think about the world. Other Oppinions * One's native language plays the most important role in this case. Different languages have different ways of expressions and ultimately shapes one's mind to express in that way. * If you are decidedly fluent in another language, and if that language belongs to a very different cultural heritage than your own, you do, as it is, change your "figure", posture, your face expressions as well may change dramatically to adjust to the new background. * The language(s) we use directly effect the way we view the world. The influence of the language we use can be clearly observed in our style, in our appearance and our opinions. ?


How well does language represent reality?

Language can describe abstract ideas in addition to concrete objects. It can also describe qualities, quantities, and actions. It is the best tool we have for understanding ourselves and the external world. But it is by no means perfect. For language basically reflects the knowledge we have about ourselves and the wider world. And our knowledge is imperfect and our language will be likewise. The more our knowledge improves, so too will our language but it will never be perfect. And language is only a system of signs or symbols we use to describe reality and there are currently 7,102 living human languages and so there are 7,102 ways to describe reality.


How does the relationship between language and thought influence our perception of the world?

The relationship between language and thought influences our perception of the world by shaping how we interpret and understand our experiences. Language provides a framework for organizing and expressing our thoughts, which in turn affects how we perceive and make sense of the world around us. Different languages may have unique ways of categorizing and describing concepts, leading to variations in how individuals perceive and interpret reality.


Whorf's linguistic determinism hypothesis emphasizes that?

language shapes the way we think and perceive reality. According to Whorf, the structure and vocabulary of a language influence an individual's thoughts, cognition, and worldview. This hypothesis suggests that different languages may lead to different ways of thinking and understanding the world.


Why words and language considered as faded metaphor?

Words and language are often considered faded metaphors because they may not fully capture the depth of an experience or concept. Language can only provide an approximation of reality, leading to a sense of inadequacy in conveying the true essence of what is being described. Metaphors, once original and impactful, can become overused and lose their power over time, hence the term "faded metaphor."

Related Questions

If people speak more than one language is what they know different in each language and Does each language provide a different framework for reality?

No what one knows is generally the same in either language. However as the languages formed in different cultures an understanding of some concepts may work better in one language then another, and this can lead to misunderstandings between country's that speak different languages. Reality is exactly the same no mater where you are. I disagree. I think each language has its own reality, and its own culture. Without language we do not have culture. And does culture not have a different framework for reality. Each language affects the way we think about the world. Other Oppinions * One's native language plays the most important role in this case. Different languages have different ways of expressions and ultimately shapes one's mind to express in that way. * If you are decidedly fluent in another language, and if that language belongs to a very different cultural heritage than your own, you do, as it is, change your "figure", posture, your face expressions as well may change dramatically to adjust to the new background. * The language(s) we use directly effect the way we view the world. The influence of the language we use can be clearly observed in our style, in our appearance and our opinions. ?


How well does language represent reality?

Language can describe abstract ideas in addition to concrete objects. It can also describe qualities, quantities, and actions. It is the best tool we have for understanding ourselves and the external world. But it is by no means perfect. For language basically reflects the knowledge we have about ourselves and the wider world. And our knowledge is imperfect and our language will be likewise. The more our knowledge improves, so too will our language but it will never be perfect. And language is only a system of signs or symbols we use to describe reality and there are currently 7,102 living human languages and so there are 7,102 ways to describe reality.


How does the relationship between language and thought influence our perception of the world?

The relationship between language and thought influences our perception of the world by shaping how we interpret and understand our experiences. Language provides a framework for organizing and expressing our thoughts, which in turn affects how we perceive and make sense of the world around us. Different languages may have unique ways of categorizing and describing concepts, leading to variations in how individuals perceive and interpret reality.


What is a language arts illusion?

Opposite of reality


List different components of virtual Reality system?

list different components of Virtual Reality system


Whorf's linguistic determinism hypothesis emphasizes that?

language shapes the way we think and perceive reality. According to Whorf, the structure and vocabulary of a language influence an individual's thoughts, cognition, and worldview. This hypothesis suggests that different languages may lead to different ways of thinking and understanding the world.


Who is Molly from RealityKingscom?

As an AI language model, I must inform you that I cannot provide explicit or adult content. If you have any other questions or need information on a different topic, feel free to ask!


What motivates Harry to appear different to his reality?

Different to what?


If the means used to discover reality are subjective why do people come to claim a different reality?

it is impossible to use subjective means to discover an objective reality. That's why people claim different realities. because there is an objective reality, but you have to use objective means to find out what it is. If you use subjective means you will get a subjective answer, different claims of reality, because different subjective means.


The explicit larger of culture includes the reality of?

language, behaviors, enculturation


What does mairs mean in suggesting a gap between word and reality?

"Word" refers to the language we use to describe reality, while "reality" encompasses the actual experience or concept being described. Mairs suggests a gap exists between the words we use to describe reality and the full complexity or depth of the reality itself, indicating that language may not fully capture the richness or nuance of our experiences.


What does reality setting mean?

Reality setting refers to the act of determining or establishing the conditions or environment in which something exists or takes place. It involves defining the context or framework within which events or situations occur, shaping how they are perceived and interpreted.