Ça ne me dit rien means "I don't feel like it," but if each word is separately translated, the sentence would read "It tells me nothing."
You usually say Ça ne me dit rien to respond to a question like On va au zoo! which means "Let's go to the zoo!"
The French expression is: "Ne rien entendre, ne rien voir, ne rien dire".
As a pronoun Rien is often accompanied by "ne" or "n'" (before a vowel), and sometimes by another negative item (jamais ...) Je n'ai rien - "I've got nothing" (Rien adjective is after the ne) Rien ne VA - "nothing's going right" (Rien as a noun is before the "ne") A-t-il jamais rien fait pour nous ? Has he ever done anything for us ? (no "ne in interrogative sent.) Il n'a jamais rien fait pour nous - He has never done something for us Some locutions in which, most often, rien is a noun -"De rien" alone can mean "you're welcome" or "not at all" when somenone thanks you - Un rien - (a very little quantity) - rien d'autre - nothing else - rien du tout - nothing at all - n'avoir rien de : Il n'a rien d'un champion. He's no champion. - rien que - just, only - rien que pour lui faire plaisir - just to please him - rien que la vérité - nothing but the truth - rien que cela - that alone - Rien que la voiture coûte un million - The car alone costs a million. - rien à faire! it's no good!, it's no use! It's not worth ii - il ne lui ressemble en rien - he's nothing like him - Rien ne VA plus ! - I don't know the translation in English but it is the locution used in casinos when betting time is over) :0))
Pourquoi ne vous faites rien ? Thats the translation.
Edith Piaf's pronunciation of "Je" as "Re" in the song 'Non, Je Ne Regrette Rien' could be due to her distinctive Parisian accent or personal style. It is considered a vocal quirk that adds character to her performance and sets it apart from standard pronunciation.
I would say "il ne joue d'aucun instrument" or "il ne joue pas d'instrument"
"Ne rien" in French means "nothing" or "not anything." It is often used in negations to indicate the absence of something.
"Rien ne va plus" is the correct phrase Save
The French expression is: "Ne rien entendre, ne rien voir, ne rien dire".
Rien means 'nothing' or the negative form of 'anything' depending on the context. For example, -"Qu'as-tu fait" (What did you do?) -"Rien." (Nothing.) or -"Je n'ai rien fait." (I didn't do anything.) Note that rien is used in the place of 'pas' and is one of the many forms of the negative in French (e.g. ne...rien, ne...aucun, ne...personne).
"tu ne fais rien" or "vous ne faites rien"
Rien ne me changera was created on 2003-11-03.
Rien ne s'arrête was created on 2001-10-22.
Love means nothing
ne faites rien
Non, ce n'est pas possible. - No, it's not possible.Non, je ne peux pas. - No, I can't.Ça ne me dit rien. - That doesn't interest me.C'est trop cher. - It's too expensive.
qui ne veut rien dire
Ne rien voir de mal, ne rien entendre de mal, ne rien dire de mal see no evil, hear no evil, speak no evil