answersLogoWhite

0

"i think it means farewell? used when you never expect to see a person again. goodbye forever."

You are correct; it is a saying of "goodbye" to someone you don't plan to see again. To break it down... 'au' is a conjunction of sorts a + le. 'Dieu' translates literally as God. So, together it means "At God" or "In front of God." To sum it up, the saying means roughly, "I will see you again in the presence of God."

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is the meaning of the word Dieu?

Dieu is the French word for God. Saying "Mon Dieu!" is the equivalent of saying "Oh my God!" Dieu also is a Vietnamese name for a girl!


The meaning of the word grace a dieu in English?

By the grace of God. Origin: French


What are the ratings and certificates for Un dieu au board de la route - 1994?

Un dieu au bord de la route - 1994 is rated/received certificates of: France:U


What actors and actresses appeared in Un dieu au board de la route - 1994?

The cast of Un dieu au bord de la route - 1994 includes: Wole Soyinka as Narrator


Bon travail A Dieu' au revoir?

Bon travail = Good Job Adieu = Farewell Au revoir = Goodbye


What has the author Marcel Fosseyeux written?

Marcel Fosseyeux has written: 'L' Hotel-Dieu de Paris au XVII et au XVIIIe siecle. --' -- subject(s): History, Public welfare, Hotel Dieu (Paris, France)


What is the meaning of the french word bon dieu?

"mon deux" is a typo for "mon Dieu", i.e. "my God!"


How do you say Jesus is lord in french?

Seigneur au secours


Where does the word adieu originate from?

The word "adieu" has its origins in the Old French phrase "a dieu vous commant" meaning "I commend you to God." Over time, it evolved into the shorter form "adieu" which is used to bid farewell, especially in French.


What is the thing you kneel on in church?

The things you kneel on are simply called kneelers by most Catholics. When they are free standing they are sometimes called a "Prie Dieu" from the French "prie au Dieu" or "pray to God".


French word for its in god's hand now?

'à la grâce de dieu' or 'à dieu va' are two old French expressions conveying the meaning of 'we have no more influence upon the course of events now'


In which language did the word 'Adieu' originate?

Known in 14th Century French as 'a dieu vous commant' meaning 'I commend you to God'. and used as a farewell word "adieu" is French for "goodbye."