To get the attention of a passerby in French, you can say, "Excusez-moi!" (Excuse me!) or "Pardon!" These phrases are polite and commonly used to catch someone's attention. If you need to ask something specific, you might follow up with, "Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît?" (Could you help me, please?).
To warn someone, or say "look out!" in French, say Attention!
Merci pour votre attention.
ceci a appelé votre attention
If you would say "Thanks for the directions, have a nice day" in English, you would "Merci pour les directions, bonne journée."
Fais attention au chat, faites (you plural) attention au chat.
Je prête l'attention. (According to Babel Fish)
Attention à la marche
Vos voisins font attention à la télé
You can just shout: Attention ! and in French it is followed with the preposition à (for in English): frenchspanishonline.com/magazine/watch-out-in-french/
John, fais attention aujourd'hui.
merci pour votre présence et votre attention.
Pay attention is "fais attention" or "faites attention" in French.