êtes-vous en retard means 'are you late' in French.
It doesn't make much sense but - je suis en retard means I'm late and tu es en retard means you're late. It can also mean your slow. It can sometimes be used as an insult.
They arrived late
Tardif (feminine tardive) or en retard
'ne soyez pas en retard' or 'ne sois pas en retard'
The french for "late" is "en retard". For example, to say "I am late", one would say "Je suis en retard."
late is 'tard' in French (as in late at night) or 'en retard' (as in the train is running late)
The opposite of "en avance" in French is "en retard," which means "late." While "en avance" refers to being ahead of schedule or early, "en retard" indicates a delay or being behind schedule.
Late = Retard I'm late = Je suis en retard
"en retard" is used for "behind schedule" or "overdue"; "tard" is used to express lateness. Examples: le train est en retard (the train is running late); le diner s'est fini tard : the dinner finished late (but there was no set hour to finish it, so it wasn't "en retard")
je m'excuse d'arriver en retard / excusez mon retard
J'étais en retard.
The cast of Le jockey est en retard - 1914 includes: Gaston Modot