"You are my pretty young girl"
You are a very lucky girl is "tu es une fille qui a beaucoup de chance" or "tu es une fille chanceuse", or "tu as beaucoup de chance comme fille" (that one more familiar).
Comme tu es jeune(s)!
bonjour, tu es française ? bonjour, tu es une fille française?
Tu es une fille sympathique.
Tu es une belle fille.
"you are a very nasty girl"
In French, the question would be "Es-tu un garçon ou une fille?" which translates to "Are you a boy or a girl?" To answer this question, you can simply say "Je suis un garçon" for "I am a boy" or "Je suis une fille" for "I am a girl."
Formally (if you don't know her well), "Vous êtes une fille sympathique." Informally, "Tu es une fille sympa."
how are you, you are a pretty girl, i love you
Tu es une fille très chanceuse
tu es une telle fêtarde, tu es une fille qui aime tellement la fête