0
The Hebrew Old Testament is written in Hebrew. The original Catholic Old Testament was translated from the Greek Septuagint (a Greek translation of the Hebrew Scripture made in the 3rd century B.C.) to Latin, and together with the Latin New Testament was called the Vulgate. Today the Catholic Old Testament is still in Latin, but there are venacular translations available everywhere.
What else can I help you with?
What is the difference between the Hebrew Bible and the king James Bible?
The Hebrew Bible is another name for what Christians often call the "Old Testament." Jews do not tend to call their bible the "Old Testament", since this name implies that their bible is "old" or that it was replaced by the New Testament. Jewish people do respect the Christian scriptures but do not regard the New Testament as sacred to Judaism, so a Bible for Jews would only contains the Old Testament. Since they do not have any other Testaments, many Jews call their scriptures the Hebrew Bible or the Tanakh (the Hebrew abbreviation for these scriptures).As for the King James Bible, it is a popular Christian translation, from the Protestant tradition-- it contains both the Old Testament and the New Testament. You will note that the King James translation of the Old Testament puts the books in a different order from how the Hebrew Bible has them, and some older versions of King James translate certain verses somewhat differently, in an effort to "prove" that Jesus was predicted in the Hebrew scriptures (Jews do not believe he was). But in general, the main difference is the King James Bible contains both the Hebrew Scriptures and the New Testament, while a Hebrew Bible contains the approved Jewish scriptures only, usually translated from the Hebrew by the Jewish Publication Society or another authorized Jewish organization.
What is the difference between Hebrew calendar and Gregorian calendar?
The Gregorian Calendar is solar and the Hebrew Calendar is lunisolar.
Was the Old Testament written in Greek or Hebrew?
The Old Testament was written in Hebrew, but during the third and second centuries B.C. the Old testament was translated into the Greek Septuagint as the Hebrew language was dying out. The people needed the Scriptures in the tongue they understood.
How many Languages is the Bible in?
The Old Testament (or Hebrew Bible) was written almost entirely in Hebrew. Some parts of the Old Testament were written in Aramaic. The New Testament was written in Greek.
What is the name of the Old Testament in Hebrew?
The Hebrew Bible (called "old testament" by Christians) is called Tanakh (×ª× ×´×š) in Hebrew, which is an acronym for the 3 section of the Bible: Torah, Prophets, and Writings.
What is one difference in Bible reference between Christianity and Judaism?
Christians call the Hebrew Bible the Old Testament.
The Hebrew Bible came from what religion?
Roman Catholic AnswerThe Hebrew Bible, which Christians refer to as the "Old Testament" came from Judaism.
What are the languages in the catholic bible?
The Catholic Bible is just a translation of the original scriptures. The Old Testament was written in Hebrew with a few passages in Aramaic. The New Testament was written in Koine Greek.The Catholic Bible has been translated into almost every language on Earth.
What is the crucial difference between biblical narratives and other type narratives?
Most of the New Testament Koine a lot of the Old Testament Hebrew is very compact and weighty, and its imperative to unpack compared to a non-Biblical narrative.
The old testament tells us about the relationship between God and who?
The Hebrew people
How does the bible define a saint?
the zealous followers of GOD.Answer:"Here is the patience of THE SAINTS: here are they that KEEP THE COMMANDMENTS OF GOD, and THE FAITH OF JESUS." (Rev.14:12 KJV)
What is the difference between the Hebrew Bible and the king James Bible?
The Hebrew Bible is another name for what Christians often call the "Old Testament." Jews do not tend to call their bible the "Old Testament", since this name implies that their bible is "old" or that it was replaced by the New Testament. Jewish people do respect the Christian scriptures but do not regard the New Testament as sacred to Judaism, so a Bible for Jews would only contains the Old Testament. Since they do not have any other Testaments, many Jews call their scriptures the Hebrew Bible or the Tanakh (the Hebrew abbreviation for these scriptures).As for the King James Bible, it is a popular Christian translation, from the Protestant tradition-- it contains both the Old Testament and the New Testament. You will note that the King James translation of the Old Testament puts the books in a different order from how the Hebrew Bible has them, and some older versions of King James translate certain verses somewhat differently, in an effort to "prove" that Jesus was predicted in the Hebrew scriptures (Jews do not believe he was). But in general, the main difference is the King James Bible contains both the Hebrew Scriptures and the New Testament, while a Hebrew Bible contains the approved Jewish scriptures only, usually translated from the Hebrew by the Jewish Publication Society or another authorized Jewish organization.
Is the Holy Bible the same as the Hebrew Bible?
No. The Christian Bible contains the Hebrew scriptures in what we call the Old Testament. Christ and his teachings and the works of the Apostles are in the New Testament. Additionally, there are translation differences, additions, and order-changes between the Hebrew Bible or Tanakh and the Christian Old Testament.
What percentage of the New Testament does Hebrew's include?
The New Testament was originally written in Greek, not Hebrew. Therefore, Hebrew does not include any percentage of the New Testament.
What is the difference between Hebrew calendar and Gregorian calendar?
The Gregorian Calendar is solar and the Hebrew Calendar is lunisolar.
What is the Hebrew scriptures in the catholic tradition?
Catholics, and Christians in general, refer to the Hebrew Bible as the Old Testament. A more refined answer would note that Catholics accept the Apocrypha as canonical while Jews do not, so the Hebrew scriptures accepted by Catholics include the Jewish Hebrew Bible plus the Apocrypha.
Was the Old Testament written in Greek or Hebrew?
The Old Testament was written in Hebrew, but during the third and second centuries B.C. the Old testament was translated into the Greek Septuagint as the Hebrew language was dying out. The people needed the Scriptures in the tongue they understood.
