Edit: well "Schwanz" means "tail" but it also translates to "dick", so... I can literally translate the song- however there is more to it that I don't get. I only understand the literal translation. I don't completely understand the clever implied meaning of the story. I'm assuming that since it also doubles as a childrens song, they are talking about the horse's tail. I'd love for someone to interpret the humor of the song. I found this question because I was looking for someone to explain the song in English. There was a red horse who simply turned around
and shoed a fly with his tail.
The fly was not dumb, it went "zum zum zum" (like buzz),
and determined, flew back around the red horse.
La la lalalala...
O.k. Friends, that was not bad for the beginning,
but there's more!
Are you feeling goodf?
Do you want to party? Yes!
Then get ready and lets sing it all together:
There was a red horse who simply turned around
and shoed a fly with his tail.
The fly was not dumb, it went "zum zum zum" (like buzz),
and determined, flew back around the red horse.
All of it!
La la lalalala...
We ride together!
There was a red horse who simply turned around
and shoed a fly with his tail.
The fly was not dumb, it went "zum zum zum" (like buzz),
and determined, flew back around the red horse.
There was a red horse who simply turned around
and shoed a fly with his tail.
The fly was not dumb, it went "zum zum zum" (like buzz),
and determined, flew back around the red horse.
There was a red horse who simply turned around
and shoed a fly with his tail.
The fly was not dumb, it went "zum zum zum" (like buzz),
and determined, flew back around the red horse.
La la lalalala...
That's funny, because "Was ist das" means "What is that," so it sounds like you're asking "What is a that?" The word "das" in German is an article, the. Das Buch is the book in English. It can also mean that.
While it is not fastpaced, you're probably thinking about the song simply entitled "Rammstein". The word "Rammstein" is in every line of the lyrics. There is also another song called: Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen, which alot of the lyrics is "Rammstein" and it is fast paced.
English: "the rascal" means in German: "der Bengel", "der Frechdachs", "das Früchtchen", "der Gauner", "der Lausebengel", "der Lausejunge, "der Lump", "der Schlingel", "das Schlitzohr", "der Schuft", "der Schurke", "der Spitzbube".
The Bahamas
=CASTRO, DAS & FLASH=
(das) Pferd = (the) horse
(the) horse = (das) Pferd
das Pferd
das Pferd
Das Pferd auf dem Balkon - 2012 is rated/received certificates of: Sweden:7
Pferd is the German word for horse. Also Ross.(das) Pferd / (the) horse
The cast of Das rote Pulver - 1913 includes: Alice Hechy
The cast of Das rote Ahornblatt - 1976 includes: Friedrich Wilhelm Junge as Narrator
The cast of Das gemordete Pferd - 1991 includes: Matthias Fuchs as Erwin Uwe Hacker as Boss Knut Koch as Bruno Rachel Thielbeer as Signe
The blue horse by painter Franz Marc.
Romedio Thun-Hohenstein has written: 'Das Holsteiner Pferd' -- subject(s): Holstein horse
Ute Blaich has written: 'Das rosa Pferd' -- subject(s): Art, Juvenile literature, Technique