Formal is comment allez vous /como-alle-vu/ and informal is comment ca va /como-sa-va/ or simply ca va. Note that the c in ca va should have a tail to denote the /s/ sound.
Oye Como Va was created in 1970.
I have some creole family members and I hear that a lot. From what I know it means " so-so". When someone asks you how are you and you answer back I'm so-so. Meaning not good but not bad. I hope that helped.
The meaning of the Spanish phrase 'y como te va' can be translated as 'how is it going with you.' It has the same meaning as if a person were to ask you 'como estas', which means 'how are you'.
Comment ça VA ? How are you ?
"Laisse Tomber", also known in English as : "drop it"
Formal is comment allez vous /como-alle-vu/ and informal is comment ca va /como-sa-va/ or simply ca va. Note that the c in ca va should have a tail to denote the /s/ sound.
Oye Como Va was created in 1970.
"¿Cómo te va? / cómo te va" (how do you do?) NO ES lo mismo que "como te va"
I have some creole family members and I hear that a lot. From what I know it means " so-so". When someone asks you how are you and you answer back I'm so-so. Meaning not good but not bad. I hope that helped.
The meaning of the Spanish phrase 'y como te va' can be translated as 'how is it going with you.' It has the same meaning as if a person were to ask you 'como estas', which means 'how are you'.
Salut: Comment ca va? How are you?
Comment ça VA ? How are you ?
¿Cómo te va? (How do you do?) is totallydifferent from ... como te va... ¿Es así como te va? / Mismo tú me has dicho que es así como te va.
ca va = hơ are you
comment ca va? or, informally, ca va?
¿Como va? or ¿Como andá? Somewhat less formal than ¿Como estás?