como me duele means what hurts me...hopes that helpes
i think it is "how is your life?" No. 'Como duele' = 'how it hurts' 'Oh well' is English 'Asi es la vida' = 'That's life'.
" me duele" means it hurts, for example if you said me duele and u add la cabeza then that means my head hurts!
like what
Como tu tapel in English means as you plug it.
If this is a combination of English (to) and Spanish (dole), it may refer to the verb 'doler' = to hurt; but the third person (he/she/it) of this verb, the part that ends in 's' in English and 'e' is Spanish, is not 'dole', but 'duele', e.g. 'me duele la cabeza' (literally 'me hurts the head') = I have a headache.
How it hurts to cry
i think it is "how is your life?" No. 'Como duele' = 'how it hurts' 'Oh well' is English 'Asi es la vida' = 'That's life'.
Pero Como Duele was created in 1982.
Como Me Duele Perderte was created in 2000.
Como Duele was created on 2008-11-04.
One may find English translations for various songs, including the lyrics of Como Duele by the Spanish music artist Ricardo Arjona, on the large Interweb.
The sentence means: It hurts me to leave you even though I love you like no one else.
it mean loving you hurts. as in if you love someone but that person doesnt love you back . that's what amarte duele means in English.
love if it hurts
" me duele" means it hurts, for example if you said me duele and u add la cabeza then that means my head hurts!
'I hurt' me duele estomago. translates as, my stomache hurts me. or in english, my stomache hurts.
"What's hurting/what hurts you?"