answersLogoWhite

0

The English equivalent of the Spanish phrase 'de nada chica' is the following: [It's] nothing, girl; or No problem, girl; or [You're] welcome, girl. The word-by-word translation is the following: 'de' means 'from' or 'of'; 'nada' 'nothing'; 'chica' 'girl'. The phrase may be use, by the speaker in this case, as the equivalent of an answer of 'you're welcome' to the listener having said 'gracias', or 'thank you'.

User Avatar

Wiki User

16y ago

What else can I help you with?