0
"à-Dieu-va" means literally "to God goes".
"à la grâce de Dieu" is also used with the same meaning, although the English "by the grace of God" usually means by divine right, something altogether different.
"à Dieu va" is an expression you use when you are enterprising a dangerous action with uncertain results or some elements of risk, like before bungee jumping, and you leave the (hopefully happy) results to God's decision. A colloquial translation is "God willing".
The expression is usually accompanied by the sign of the cross.
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does mom dieu mean?
You mean "mon dieu"? That means "my God"
What does Mon Dieu mean in French?
mon Dieu means 'my God' in French.
What does dieu et mon pays mean?
"Dieu et mon pays" translates to "God and (my) country" in English.
What does dieu et mon driot mean?
dieu et mon droit simply means "God and my right", or "God and my privilege".
What does Dieu Pour La Tranche Qui Contre mean in English?
Dieu means God,but I'm not sure.Try a translator website.
What does mom dieu mean?
You mean "mon dieu"? That means "my God"
What does Mon Dieu mean in French?
mon Dieu means 'my God' in French.
What does je remercie Dieu mean in French?
Je remercie Dieu is "I thank God" in French.
What does dieu et mon pays mean?
"Dieu et mon pays" translates to "God and (my) country" in English.
French word for its in god's hand now?
'à la grâce de dieu' or 'à dieu va' are two old French expressions conveying the meaning of 'we have no more influence upon the course of events now'
What does enfant de dieu mean?
Child of God
What does oh mon dieu mean?
"Oh mon dieu" is French for "Oh my God" in English. It is an expression used to show surprise, shock, or disbelief.
What does dieu et mon driot mean?
dieu et mon droit simply means "God and my right", or "God and my privilege".
What does Dieu Pour La Tranche Qui Contre mean in English?
Dieu means God,but I'm not sure.Try a translator website.
Ban hay cho biet nhung noi dung and va hoan canh ra doi cua 5 dieu bac ho day thieu nhi and 5 dieu bac ho day thanh nien?
wow....
English translation of quel est le bon dieu?
Quel est le bon dieu can mean : who is God (le Bon Dieu being a somewhat childish name for God), or it may mean: who is the good god (the right one among the lot of gods)
What does le bon dieu mean?
Good God / the good lord
