answersLogoWhite

0


Best Answer

"a ta bien" is not a real sentence.

It could be "esta bien" which means "it/he/she is good". It could be a response to a question How are things? Then it would mean "things are going well." Also in the carribean many native Spanish speakers have a tendency to "swallow" the S

in certain words and pronounce the S like a j (Engish H). It could make Esta sound like ejta or "a ta"

a ta could also be just the way some one heard "aqua" meaning "here". "Aqua bien" means "Here good" or "Everything's fine here" when responding to a question how things are where you are.

"Y que tú (you) cuentas?" = "And do you say" (What's your story) (What's up with you)

User Avatar

Wiki User

13y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

9y ago

"La cuenta" means the check or bill (like at a restaurant)

The verb cuenta (contar) means:

he/she/it counts, costs, tells, or includes

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

11y ago

Translated from Spanish - it means 'that counts'

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

13y ago

the check(bill)

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does la cuenta mean in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Where is the spanish to English translation of the story Rosa?

la historia/cuenta de Rosa


What does Certificacion de Cuenta mean in English?

That means "account certification".


What does this mean nos trae al cuenta por favor?

"Nos trae la cuenta" (not al cuenta) means "Bring us the bill." You should add "por favor" (please) to your request.


Como eliminar cuenta en daviplata?

buenas nocehes mi cuenta aparece bloqueada me podrias dar imformacion de que hacer al respecto


What does registrate en tu cuenta de google mean in English?

registar your account in google.


How do you say you have to pay in Spanish?

Translation: ¿A cuánto se suma la cuenta?While this is an accurate translation, it is not commonly used in Spanish. A more natural idiomatic expression would be "¿Cuánto le debo?" which means "How much do I owe you?"


What do el saldo de tu cuenta paygo es 4.00 tu cuenta vence en 5 dias haz la recarga antes de que venza tu cuenta o perderas los fondos mean in English?

"The balance on your Paygo account is 4.00 Your account expires in 5 days. Please recharge before your account expires or you will lose your balance."


What does mi amigo paga la cuenta mean?

It means, "My friend pays [is paying, picking up] the bill [tab]."


What does it mean Retenciones e ingresos a cuenta del impuesto sobre la renta?

Withholdings and payments on account of income tax?


What does no me avia dado cuenta mean?

No me habia dado cuenta = I had not realized.


How do you say The bill please in Spanish?

"The bill please" in Spanish is "la cuenta por favor". It is pronounced "la KWEN-tah poor fah-BORE". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Translations


What does a la in french mean in English?

la means the in english