0
It is an expression used more often in Spain than Latin America. It means, "I am fine either way" or "It doesn't matter".
It literally means, "It gives me same."
Ex:
Person 1: ?Qué quieres con tu carne, pasta o papas? -- What do you want with your meat, pasta or potatoes?
Person 2: Me da igual. -- I'm fine either way.
What else can I help you with?
What Ya no es igual mean?
"it's not the same anymore"
What is 'Sigues igual de bonita' when translated from Spanish to English?
"You're still just as pretty" is an English equivalent of the Spanish phrase Sigues igual de bonita. The pronunciation of the feminine phrase in the second person informal singular of the present indicative will be "SEE-ghey-SEE-gwal they vo-NEE-ta" in Spanish.
What does donde fue que te fabricaron ati aver si you hacen a mi una igual in English mean?
It's very odd Spanish, and seems to mean: Where was it they made you, we'll see whether they made me* (your) equal *from context, a female
How do you translate pensamos igual?
Pensamos igual means "we think alike".
What is da nada in spanish?
Well de nada does mean your welcome but just plan nada means none.
How do you say never mind in spanish?
Da igual.
How do you write nevermind in spanish?
"no importa" or "da igual"
How do you say it is the same to me in Spanish?
Me da igual. Es lo mismo a mi Me es igual.
What are the ratings and certificates for Me da igual - 2000?
Me da igual - 2000 is rated/received certificates of: Australia:MA
What does tu igual eres guapa mean in spanish?
it means you too are pretty..
What is the word 'same' when translated from English to Spanish?
"Same" in Spanish is "lo mismo" or "igual" "Igual" is used more often.
What does da mean in spanish?
it mean "are the" as in, You da man!
What does muack igual preciosa mean is spanish?
"Muack igual preciosa" is a phrase in Spanish that roughly translates to "Muah, equally beautiful." "Muack" is an onomatopoeic representation of a kissing sound, and "igual preciosa" means "equally beautiful." So, the phrase is often used playfully or affectionately to express that someone is beautiful or attractive.
How do you say in spanish so do i?
También yo Yo también Igual yo - yo igual Así yo
What does 'Estoy igual' mean in English?
Is spanish for "I'm the same" or more generically, to say that someone (I, first person) still in the same condition. It means "I feel the same".
How do you say its all the same to me in spanish?
todo es igual
What does el mismo mean in spanish?
It means "The same". If there were an accent over the 'e', it would mean 'he, himself'.
