answersLogoWhite

0

First of all it's "que dices" because you don't say "que tu dices" and second, you can't really answer that because when you translate it word for word it means "what do you say?" BUT spanish people use it more often as a question of surprise like english/american people ask/say "What are you talking about?" or more informal "What the f*** are you talking about?" you know what I mean? So it's more like a phrase than anything other.

User Avatar

Wiki User

12y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What does 'Mucho con todo mi corazon pero si tu no quieres diga me' mean?

'Much with all my heart but if you do not want to tell me


How do you translate que mas quieres hacer to English?

¿Qué dice? can mean "What is he (or she, or it) saying?" or "What does he (or she, or it) say?" Or it can mean "What do you say?" or "What are you saying?" (you, formal)


What does tu quieres mean in english?

Translation: You want


What does quantos quieres mean?

"¿Cuántos quieres?" means "how many do you want" in English.


What does diga mean in English?

Diga is the third person singular imperative of decir, meaning to tell. It means tell! It's how Spaniards answer the phone.


What does Que mas you quieres decir mean in English?

Roughly "What more do you mean?"


What does que quieres mean in English?

If I'm correct it means "What you want b*tch?" or something similar to that.


What does quieres pelear mean in English?

As a question: Do you want to fight? As a statement: You like to fight.


What does se fiel a su corazon mean in English?

Sea fiel a su corazon= be faithful to your heart


What does tu corazon es suyo mean?

"Tu corazon es suyo" translates to "your heart is his/hers" in English.


What does porque me quieres agregar mean in english?

Why do you want to add/nominate me - Por que quieres etc. (Question) Because you want to add/nominate me - Porque quieres etc. (Statement)


What does tengo dulce si quieres mean?

In English, "tengo dulce si quieres" means "I have candy if you want".