answersLogoWhite

0


Best Answer

"Buon giorno, amico mio" in the masculine and "Buon giorno, amica mia" in the feminine are Italian equivalents of the English phrase "Good morning, my friend." The respective pronunciations are "bwon DJOR-no a-MEE-ko MEE-o" and "bwon DJOR-noh ah-MEE-ka MEE-a" in Italian.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

8y ago

Buona mattina, amiche mie! in the feminine and Buona mattina, amici miei! in the masculine are literal Italian equivalents of the English phrase "Good morning, my friends!" The choice depends upon whether the audience is all female (case 1), all male (case 2) or mixed female and male (case 2). The respective pronunciations will be BWO-na mat-TEE-na a-MEE-key myey" in the feminine and "BWO-na mat-TEE-na a-MEE-tchee myey-ee" in the masculine in Italian.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Good morning my friend' when translated from English to Italian?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'Good morning sweet friend' when translated from English to Italian?

"Good morning, sweet friend!" in English is Buon giorno, dolce amica! to a female and Buon giorno, dolce amico!to a male in Italian.


What is 'to my cowboy friend' when translated from English to Italian?

"To my cowboy friend" in English is al mio amico cowboyin Italian.


What is 'my friends' when translated from English to Italian?

"My friend" in English is amico mio in Italian.


What is 'Best friend ever' when translated from English to Italian?

milgiore amico


What is 'Good morning friend' when translated from English to Italian?

Buona mattina, amica! and Buongiorno, amico! are Italian equivalents of the English phrase "Good morning, friend!" Birthplace, context and personal preference determine whether "Good morning, (female) friend!" (case 1) or "Good day, (male) friend!" (example 2) suits. The respective pronunciation will be "BWO-na mat-TEE-na-MEE-ka" and "bwon-DJOR-no a-MEE-ko" in Pisan Italian.


What is 'paesana' when translated from Italian to English?

Paesana in Italian means "countrywoman (from the same province or town)" in English.


What is 'Can I have a friend over' when translated from English to Italian?

Posso avere un amico sopra?


What is 'Good day my friend' when translated from English to Italian?

Buona giornata amico mio


What is 'You're my good friend' when translated from English to Italian?

Sei mio buon amico


What is 'l'amica del mio cuore' when translated from Italian to English?

L'amica del mio cuore in Italian means "the (girl) friend of my heart" in English.


What is 'Happy birthday with love to my female friend' when translated from English to Italian?

"Happy birthday with love to my female friend!" in English is Buon compleanno con amore alla mia amica! in Italian.


What is 'Happy birthday Your friend' when translated from English to Italian?

Buon compleanno il tuo amico