The word "matalinhaga or matalinghaga" is in Tagalog or Filipino language (national language of the Philippines). In English language it's meaning is "idiomatic".
Example: "Idiomatic expression" if translated in Tagalog would be "Matalinghagang pagpapahayag" or "Matalinhagang pahayag".
"Translate English into Italian" in English is Traduca l'inglese in italiano in Italian.
It means pants (US English) or trousers (English English).
"Keti" is not an English word, therefore, it has no meaning in English.
Say what in English?
"To have" in English means avere in Italian.
"Matalinhaga" in English can be translated as "figurative language" or "metaphor." It refers to the use of words or phrases that deviate from their literal meaning, often to create a more vivid or expressive image.
Tagalog word of mythical: matalinhaga
ano ang idyomanoa ng pagkakaisa
ang matalinghaga
hnd ko alam kaya nga ako nag tatanong ... !!
- your mom - your face - anal - puss - you have a small weiner -
Humalik ka sa yapak ko - igalang mo ang taong nag sasalita
pabalat bunga/paimbabaw kisap mata/iglap halos liparin/ htik na hitik/marami pagsudunog ng kilay/pagsisipag sa pag-aaral
Ang mga salitang matalinghaga ay mga tayutay o pahayag na may mas malalim na kahulugan. Halimbawa nito ay "buwang ginto" na tumutukoy sa isang bagay na napakaganda o mahalaga, at "dagat ng luha" na nangangahulugang labis na pagdadalamhati. Ang mga ito ay kadalasang ginagamit sa tula at panitikan upang magpahayag ng damdamin at kaisipan sa mas malikhaing paraan.
Matalinhaga noon ngayon may nauuso ng mga makabagong salita mga jejemon at bekimon na hindi maganda para sa mga pilipino.
Ang mga halimbawa ng salitang matalinghaga ay "liwanag ng buwan" na tumutukoy sa kagandahan o inspirasyon, at "pusa ng gabi" na maaaring mangahulugang isang tao o bagay na tahimik at mapanganib. Ang mga salitang ito ay nagpapahayag ng mas malalim na kahulugan sa likod ng mga simpleng salita. Sa paggamit ng mga ito, naipapahayag ang emosyon at larawan na higit pa sa literal na kahulugan.
Oo, pwede kang humingi ng mga salitang matalinghaga. Ang mga matalinghagang salita ay karaniwang ginagamit upang mas mapaganda ang mensahe o upang ipahayag ang mga ideya sa mas malalim na paraan. Halimbawa, maaaring gamitin ang "ilaw ng tahanan" para sa ina o "buhay na aklat" para sa isang tao na puno ng kaalaman. Kung may partikular na tema ka na nais, sabihan mo lang ako!